=)

J'ai l'impression que chaque année plus Noël s'approche, plus les semaines passent vite et plus les week-end sont chargés.. Cest bizarre!


Vendredi:

Vendredi à l'école j'ai eu les résultats définitifs des épreuves de baccalauréat de cet automne. Les résultats qu'on peut avoir sont

L	Laudatur	5 %
E	Eximia cum laude approbatur	15 %
M	Magna cum laude approbatur	20 %
C	Cum laude approbatur	24 %
B	Lubenter approbatur	20 %
A	Approbatur	11 %
I	Improbatur	5 %

Alors L et le meilleur et I veut dire que tu as raté. Et par example 5 pour cent de tous les étudiants (chaque année il y a environ 30 000 rhétos en Finlande, je pense..) qui font une épreuve baccalauréat obtiennent L comme résultat. Moi, j'ai eu L en suédois et M en anglais. J'étais très contente d'avoir le L en suédois mais pas le M en anglais parce que j'avais tellement étudié et en plus il ne me manquait que quelques points pour avoir le E... :/

Après l'école, l'une de mes amies (Maija) est venue chez nous et on a commencé le week-end en buvant de thé.. :D À 15 heures j'ai du conduire notre voiture au garage parce que maman était partie à Stockholm au matin et papa était toujours au boulot. En attendant que la voiture soit prête je suis allée me balader un peu. Après ca, je suis rentrée et repartie toute de suite parce que ma soeur m'avait demandé de venir m'occuper de ses enfants. Alors j'ai passé la soirée en jouant avec Helmi (ma filleule) et Akseli. Ils étaient manifiquement sages toute la soirée. Je n'avais même pas difficile de les mettre dormir. :)

Samedi:

J'ai travaillé à l'hôtel de 9h jusqu'à 15h.

Puis je suis rentrée, j'ai mangé, je me suis réposée un peu, j'ai pris ma douche et puis je suis partie faire la fête avec mes collègues. On a commencé la soirée chez Vilma (nous sommes amies depuis très très longtemps, 10 ans je pense..) et puis on a continué la soirée à Kaarlenholvi (c'est un bar/un café/une boite). La soirée était vraiment super chouette et on s'est super bien amusés!

Dimanche:

Aujourd'hui j'ai dormi assez tard (quelle surprise! :D)  et comme il était déjà 11h quand nous nous sommes levées (moi, Riikka et Kaisa) nous avons décidé de préparer un brunch(=breakfast+lunch).

Après avoir mangé et s'être habillée, nous sommes allées au centre ville parce que Kaisa devait acheter un cadeu pour son filleul Aleksi. Puis nous sommes aller chercher mamie et nous sommes parties chez mon frère parce qu'on allait fêtes les anniversaires de Aleksi (1 an) et Noora (5 ans). Au soir je n'ai fait rien de spécial, juste mes devoirs et j'ai nettoyé aussi un peu pour que maman soit contente quand elle rentrera de Stockholm.

Et demain à l'école.. Je serais très heureuse d'avoir des week-end de 3 jours! :D